Mejora Bilbao - Bilbo Hobetuz

"Mejora Bilbao" es una plataforma de participación ciudadana móvil en tiempo real. El Ayuntamiento de Bilbao ofrece una plataforma gratuita, sencilla e intuitiva, que capacita a las personas para reportar incidencias, sugerencias y mejoras en asuntos como redes de agua, saneamiento, alumbrado, limpieza y gestión de residuos, anillo verde, parques y jardines, mobiliario urbano, vialidad, bicicletas y espacio público.

Así, los usuario/as podrán informar y ayudar a mejorar Bilbao a través de su smartphone si ven, por ejemplo, farolas rotas, baldosas sueltas, vandalismo. Una imagen vale más que mil palabras y "Mejora Bilbao" lo hace posible, facilitando el envío de fotos de aquellas quejas o sugerencias importantes para los ciudadanos

“Bilbo Hobetuz” herritarren partaidetzarako plataforma da. Bilboko Udalak plataforma doakoa, erraza eta intuitiboa eskaintzen du, herritarrek hainbat arlotako (ur-sarea, saneamendu-sarea, argiak, garbiketa eta hondakinen gestioa, eraztun berdea, parkeak eta lorategiak, hiri-altzariak, bideak, bizikletak eta espazio publikoa) gorabeherak, iradokizunak eta hobekuntzak eskuko telefonoa erabilita eta denbora errelean bidal ditzaten.

Horrela, erabiltzaileek Bilbori buruzko informazioa eman eta hobetzen lagunduko dute smartphonea erabilita, esaterako, farolaren bat apurtuta ikusten dutenean, baldosak solte daudela ikustean, bandalismoa dagoenean...Irudiak hitzak baino garrantzitsuagoak dira sarritan eta “Bilbo Hobetuz”-ri esker herritarrentzat garrantzitsuak diren kexen eta iradokizunen argazkia bidal dezakezu.

"تحسين بلباو" هي عبارة عن منصة لمشاركة المواطنين المحمول في الوقت الحقيقي. تقدم بلباو قاعة المدينة منبرا حرا، بسيطة وبديهية والتي تمكن الناس من الإبلاغ عن الحوادث والاقتراحات والتحسينات على قضايا مثل شبكات المياه والصرف الصحي والإنارة والتنظيف وإدارة النفايات، حزام أخضر، والمتنزهات والحدائق، والأثاث الطرق الحضرية، والدراجات والأماكن العامة.

وبالتالي، فإن المستخدم / ما قد أبلغ وتساعد على تحسين بلباو عن طريق الهاتف الذكي في حال يرون، على سبيل المثال، الشوارع المكسورة، والبلاط فضفاضة، والتخريب. صورة تساوي ألف كلمة "تحسين بلباو" يجعل من الممكن، وتسهيل إرسال الصور من تلك الشكاوى والاقتراحات الهامة للمواطنين

"بيلبو Hobetuz" يعطي منصة partaidetzarako Herritarren. منصة doakoa Bilboko Uddalaka erraza eskaintzen دو intuitiboa ايتا، herritarrek hainbat arlotako (اور-sarea، saneamendu-sarea، Argiak، ايتا garbiketa hondakinen gestioa، eraztun berdea، parkeak lorategiak ايتا، الحيري-altzariak، Bideak، bizikletak Espazio Publikoa ايتا) gorabeherak، iradokizunak hobekuntzak ايتا ايتا eskuko erabilita telefonoa Denbora errelean bidal ditzaten.

Horrela، erabiltzaileek Bilbori buruzko informazioa ايمان ايتا hobetzen lagunduko dute smartphonea erabilita، esaterako، الخفافيش farolaren apurtuta ikusten dutenean، baldosak غير المتزوجين daudela ikustean، bandalismoa dagoenean ... Irudiak hitzak baino garrantzitsuagoak اقول ايتا sarritan "بيلبو Hobetuz" esker ري herritarrentzat garrantzitsuak diren kexen ايتا iradokizunen bidal argazkia dezakezu.